Press the „New” button on the toolbar and select the Calendar menu.

macOS invoice new button
macOS invoice calendar menu

By clicking on the highlighted days you can see the invoices made that day on the leftward list.

You can analyze date and due date. For example, you can see which invoices will be soon expired by selecting the due date.

macOS invoice calendar
Calendar - Day selected